которую ты мне рассказывал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «которую ты мне рассказывал»

которую ты мне рассказывалyou told me

Неужели это тот парень, о котором ты мне рассказывал на днях, дядя? Который оскорблял вас на Спикерс Корнер в парке.
You don't suppose it was the fellow you were telling me about, the one who insulted you at Speakers' Corner?
Ёто был тот мужчина, о котором ты мне рассказывала?
Was that the man you told me about?
advertisement

которую ты мне рассказывал — другие примеры

Я подумала. Тебе небезопасно рыскать по Чикаго в поисках Джорджа Кэплена, о котором ты мне рассказывал.
I've been thinking it's not safe for you to roam Chicago looking for this George Kaplan you've been telling me about.
о котором ты мне рассказывала?
Anyway, where's the The Hot Motel?