которую обожает — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «которую обожает»
которую обожает — who loves
И дело в том, вот что интересно, что как раз до этого она просила Деву Марию, которую обожает,
As it turns out, and this is interesting that just before he had asked the Virgin, who loves,
Это человек, который обожает свою семь.
He's a man who loves his family above all else.
— Когда я служил во флоте, то был приставлен к доктору, который обожал гольф, играл, буквально каждый день. ... А мне приходилось самому выполнять медицинские процедуры. ... Когда он оставлял меня одного в кабинете.
So when I was in the Navy, I worked for a doctor who loved to play golf, hours every day and I would actually perform medical procedures when he'd leave me in the office.
Малышка, которую обожаешь.
... A baby. That you can love.
А мне разбираться с тремя поварами, один из которых обожает трюфели, другой их ненавидит, а третий не знает, что это такое!
I've got three hysterical chefs, one of whom loves truffles, the other one hates truffles, and the third one doesn't even know what truffles are.