которое заставило — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «которое заставило»
которое заставило — that will make
Да, конечно. Но сначала я хочу обсудить это с тобой. Мальчики, которые заставили его сделать это...
Yes, of course, but first i'd like to discuss the boys who made him do this— the men and boys who made him do this.
Я знаю, ты убиваешь меня, чтобы взять реванш над единственным мужчиной, который заставил тебя почувствовать, кто ты есть на самом деле.
I know you're killing me to take your revenge over the only man who made you feel what you really are.
Ну, как знаете, но только имейте в виду, что у меня будет такой праздник, который заставит забыть Вас все невзгоды и горести. Прощайте.
Do as you please, but bear in mind that I will have such a fest, that will make you forget all of your hardships and sorrows.
Слабость, которая заставит Вас дать мне знание, чтобы изменить будущее.
A weakness that will make you give me the knowledge to change the future.
А внутри него — новое семя. Нам нужно только дождаться ветра, который заставит его свалиться с дерева.
We only need to wait for the wind which will make it fall.
Показать ещё примеры для «that will make»...