которая связана с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «которая связана с»

которая связана сwhich is connected to

Знаешь, я живу на острове,.. ...который связан с окружающим миром мостами. И я никогда не переходила их.
You know, I live on an island connected to everything by bridges and I never cross them.
Я собираюсь подойти к этому красный телефон, который связан с ВВС и я надеюсь--
I'm going to pick up this red telephone, which is connected to SAC... and I hope...
advertisement

которая связана с — другие примеры

Йонссон попросил Папалексиса последить за человеком, который связан с ограблением Стокгольм-6.
Jansson asked this Papalexis to find a person with a connection to the robbery at Stockholm 6.
Власти по-прежнему ищут телерепортёра Веронику Робертс которая связана с этими 2-мя убийствами.
Authorities are still looking for Veronica Roberts, believed to be linked to the two deaths.
Пароль старого архива по математической теории, который связанный с ускорителем, должна еще функционировать.
There's a file I don't use anymore... Mathematical theory, that's should be still linked to the accelerator.
Оно распознает генетический код, который связан с...
Latching onto numbers in the DNA code linked to...
Очевидно, не та часть, которая связана с пикапом.
Not the part that's fused with the truck.
Показать ещё примеры...