костяк — перевод на английский

Варианты перевода слова «костяк»

костякbones

У этих ребят, должно быть, герой — их костяк.
These boys must have hero in their bones.
Костяк есть, но..
— The bones are here, but...
Это старый дом, но у него превосходный костяк и новая крыша.
The place is old, — but has wonderful bones and a new roof.
В общем, здание ещё чинить и чинить, но костяк у него хороший, так что...
So, I mean, the building is a real fixer-upper, but it's got good bones, so...
Те самые женщины, которые составляют костяк Африки.
The same women who are the back bone of Africa