костьми лечь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «костьми лечь»
костьми лечь — другие примеры
И вы просто костьми ляжете, сражаясь за это, а?
And you're just dying to get to bat on this one, aren't you?
Я костьми лягу, чтобы ваши крохи были в безопасности.
Lot of potholes. That's why I'm going to be extra vigilant in protecting your children.
Вы действительно костьми ляжете.
You are really laying it on.
Так что хоть костьми ляг, но выиграй.
Better make damn sure you can win.
Даём слово, что костьми ляжем, но выполним эту просьбу.
You have our word that we're gonna bend over backwards to try to accommodate that.
Показать ещё примеры...