косолапость — перевод на английский

косолапость — club foot

У неё косолапость, вы понимаете?
She has a club foot, you understand?
Короче, если у ребенка будет косолапость или заячья губа, то получишь дополнительные 100$, так что, возможно, ты, не захочешь сильно зацикливаться на витаминах для беременных.
So if the baby has a club foot or a harelip, that's worth an extra $100, so you might want to lighten up on the prenatal vitamins.
advertisement

косолапость — другие примеры

Может, это всё из-за твоей косолапости?
I thought maybe your club foot was gaining on you.
Как кто-то с косолапостью или с заиканием, или затуманенным зрением.
Like someone who's grown up with a club foot, or a stutter, or a lazy eye.
Размер не совпадает, и нет косолапости.
The size is off, and there's no pronation.
Я прошла годы физиотерапии, чтобы исправить косолапость, и если ты не заметила, я научилась укладывать волосы.
I did years of physical therapy to correct my pigeon toes, and in case you haven't noticed, I've learned how to condition my hair.
— Косолапость?
— Clubfoots?