косноязычный — перевод на английский
Варианты перевода слова «косноязычный»
косноязычный — tongue-tied
Он был косноязычным, неуклюжим, учёба давалась ему с трудом.
He was tongue-tied, awkward, he struggled academically.
Злые, испуганные, косноязычные...
Furious, fearful, tongue-tied...
Я стала косноязычной, как только мы затронули эту тему,
I got tongue-tied and things just started coming out
Не думаю, что он понял, что произошло. Я довольно косноязычен. Слова путались.
Don't think he knew what was happening, cos I'm like, you know, tongue-tied.
Я становлюсь косноязычным с незнакомыми девушками.
I just get all tongue-tied with other girls.