космические ракеты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «космические ракеты»

космические ракетыspace rockets

Какую-нибудь космическую ракету с Бэтменом за рулём?
Some kind of space rocket with Batman at the controls?
Мышка, ты здесь что делаешь? — Ну, здесь космическая ракета из джема.
"Mouse, what are you doing here?" "Well, I've got a space rocket out of jam...
Картинные галереи стали лабораториями, дискотеки — космическими ракетами!
Art galleries have become laboratories, discotheques, space rockets.
Космические ракеты!
Space rockets!"
advertisement

космические ракетыrocket ships

— Да. Как ты пишешь «космическая ракета»?
How do you spell «rocket ship»?
Кая, космической ракеты из бамбука не построишь!
Kaya, you cannot build rocket ships from bamboo!
advertisement

космические ракеты — другие примеры

И мы ему доверяем управление космических ракет.
And yet we are asking him to operate interplanetary spacecrafts.
Модель космической ракеты, что ли?
A sort of model of a moon rocket, isn't it ?
Он не совсем ученый, который проектирует космические ракеты но, а... он такой сладенький.
Here, this is Brian. Not exactly a rocket scientist. But he's so sweet.
Конечно, я бы хотела получить образование инженера и работать на Илона Маска над космическими ракетами.
Sure, I'd like to get an engineering degree and work for Elon Musk on Spacex.
Она разрабатывала космические ракеты?
She was working on space missiles?