косвенный намёк — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «косвенный намёк»
косвенный намёк — innuendo
Вы представили только косвенный намёк и непристойные сплетни.
You presented nothing but innuendo and scurrilous gossip.
Придется прибегнуть к косвенным намекам, и я расчитываю на опыт маэстро Флавиу в этом деле.
We will have to use innuendo and I'll be counting on Maestro Flaviu's experience for this.
Это всё косвенные намёки.
This is all innuendo.