коршун — перевод на английский

Быстрый перевод слова «коршун»

«Коршун» на английский язык переводится как «buzzard».

Пример. Коршун медленно кружил в небе, выискивая добычу. // The buzzard slowly circled in the sky, searching for prey.

Варианты перевода слова «коршун»

коршунkite

Это был к... коршун.
There was a k... A kite.
Как будто у меня перья, как у коршуна.
I was feathering like a kite.
Она взлетает резко как коршун всего лишь за один день?
Well, she goes from friendship bracelets to high as a kite in one day?
Я могу привязать веревку к твоей ноге и ты будешь летать, как коршун.
I can tie a string to your leg and fly you like a kite.
Ой. — Это окровавленный коршун?
Is that a bloody kite?
Показать ещё примеры для «kite»...
advertisement

коршунvultures

— Мохнатые коршуны!
— Hairy Vultures!
На то, чтобы снова обрести контроль, могут уйти месяцы, за которые Джек обанкротит отель, сделав из него легкую добычу для коршунов, или что там он задумал.
Regardless, a suit to regain control would take months, in which time Jack would have bankrupted the hotel, making it easy pickings for whatever vultures he has lined up.
Коршун уже кружит?
The vultures already circling?
Теперь, когда у этих коршунов есть первые снимки твоего возвращения, уверен, они оставят тебя в покое.
Now that those vultures have a first shot of your return, I'm sure they'll leave you alone.
Белогр и коршун.
The squogre and the vulture.
Показать ещё примеры для «vultures»...