коррумпированные чиновники — перевод на английский

коррумпированные чиновники — corrupt officials

Показывая коррумпированных чиновников в истинном свете.

By exposing corrupt officials for what they are.

Но ты ведь, вроде, говорила нам, что разоблачать коррумпированных чиновников — долг каждого гражданина.

But I thought you said it was the duty of every citizen to expose corrupt officials.

Всякий раз когда я ввязывалась в проблемы шейх, племя, коррумпированные чиновники... Омар находил решение.

Every time I ran into a problem-— this sheikh, that tribe, this corrupt official-— it was always Omar who solved it.

Я всего-навсего бедный коррумпированный чиновник.

I'm only a poor corrupt official.

И коррумпированные чиновники.

And even more corrupt officials.

Вскоре после этого, мне доверили миссии убийцы-одиночки. Я стала тесно общаться с коррумпированными чиновниками и людьми, наделенными властью.

Since then I was given missions as a Ione assassin and I contacted various corrupt politicians and people in authority.

Он подозревал, что они покупали оружие у одного коррумпированного чиновника во флоте.

He suspected they were buying small arms from a corrupt source inside the Navy.

Он спонсировал коррумпированного чиновника ради своей выгоды.

One was sponsoring a corrupt official just for his own benefit.

Показать ещё примеры...