коротких вспышек — перевод на английский

коротких вспышек — short bursts

Короткие вспышки, господа.
Short bursts, gentlemen.
Короткие вспышки.
Short bursts.
Мне просто нужна короткая вспышка электричества для создания углеродных искр, чтобы собственно получить образец металла.
I just need a short burst of electricity to create a carbon spark to basically vaporize a sample of the metal.
advertisement

коротких вспышек — brief flashes

Теперь эта гармония может проявляется только в короткой вспышке, в один миг.
Today this harmony can only occur in a brief flash, a single moment.
Вместо просто коротких вспышек...
Instead of just brief flashes,
advertisement

коротких вспышек — другие примеры

Я вижу только короткие вспышки памяти.
— I only see flashes.
Он состоит в том, что любви нет, разве только короткая вспышка между мужчиной и женщиной перед свадьбой.
Which is that love doesn't exist, except briefly between a man and a woman before marriage.
— Короткая вспышка?
— Flash over substance?