короткий вопрос — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «короткий вопрос»

короткий вопросquick question

Э, только один короткий вопрос, г-н Садовник...
Uh, just one quick question, Mr. Gardiner...
У меня только очень короткий вопрос.
I just have a quick question.
Простите, у меня один короткий вопрос.
Sorry, I just had a quick question.
Короткий вопрос.
Quick question.
Кстати, короткий вопрос.
By the way, quick question.
Показать ещё примеры для «quick question»...
advertisement

короткий вопросshort question

Я провел много времени и прошел долгий путь чтобы задать тебе один очень короткий вопрос.
I spent a lot of time and came a long way to ask you one extremely short question.
Я проделал длинное путешествие, чтобы задать короткий вопрос.
I have made a long journey to ask a short question.
Пожалуйста, задавайте простые и короткие вопросы.
Well, please keep the questions short and simple.
Задай ей какой-нибудь короткий вопрос.
Are you short of questions?
Да, прийти и задать 2-3 коротких вопроса, как мы и договаривались.
Yes, to come with two or three short questions, as we discussed.