коронарное шунтирование — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «коронарное шунтирование»

«Коронарное шунтирование» на английский язык переводится как «coronary artery bypass grafting» или «CABG».

Варианты перевода словосочетания «коронарное шунтирование»

коронарное шунтированиеcabg

Он никогда не будет в состоянии пережить_BAR_операция коронарного шунтирования
He'll never be able to endure the cabg.
— Она собирается провести коронарное шунтирование.
— She's gonna do a cabg. — I don't want to know.
Я делаю коронарное шунтирование.
I'm doing a cabg.
Завтра я делаю коронарное шунтирование.
I'm doing a cabg tomorrow.
advertisement

коронарное шунтированиеbypass surgery

Моей маме завтра утром будут делать коронарное шунтирование.. ...и я хотел бы этой ночью посидеть с ней в больнице.
My mom's having bypass surgery tomorrow morning, and I'd like to sit up with her tonight at the hospital.
Отцу пациентки делали коронарное шунтирование.
Patient's dad had bypass surgery.
advertisement

коронарное шунтированиеcoronary bypass

Что означает что ему необходимо коронарное шунтирование.
Which means he needs a coronary bypass.
Кардиолог хочет провести коронарное шунтирование и протезирование митрального клапана.
The cardiologist wants to do a coronary bypass and a mitral valve replacement, okay?
advertisement

коронарное шунтирование — другие примеры

Поступила для четырехстороннего коронарного шунтирования без остановки сердца.
In for a beating heart quadruple CABG.
— Моё третье и последнее коронарное шунтирование.
— My third and final quadruple bypass.
Вчера моему отцу сделали четвертое коронарное шунтирование и он хотел услышать мой голос.
My father had a quadruple bypass surgery yesterday and he needed to hear my voice.
Хирург по коронарному шунтированию сердца, доктор Джон Франк.
Cardiothoracic surgeon Dr. John Frank.
В прошлом году ей сделали коронарное шунтирование.
Double heart bypass last year.
Показать ещё примеры...