королевской охраны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «королевской охраны»
королевской охраны — royal guard
Королевская охрана, возвращайтесь назад на корабль.
Royal guard, return to your ship.
Королевская Охрана.
The Royal Guard.
А куда подевалась вся королевская охрана? !
What's up with your royal guards!
advertisement
королевской охраны — king's guards
Её не сопровождает королевская охрана?
Won't the King's Guards escort her?
Королевская охрана...
The king's guards...
Оставить только королевскую охрану.
Leave only the King's Guard inside.
advertisement
королевской охраны — royal security
Мистер Инглиш... Полковник, сэр Энтони Шевени, глава королевской охраны.
Mr English, Colonel Sir Anthony Chevenix, head of royal security.
Королевская охрана бывает слишком резкой, как я убедился.
Royal security can get a bit twitchy, in my experience.
advertisement
королевской охраны — другие примеры
С королевской охраной выставленной снаружи, я вынужден быть креативным.
With the queen's guard posted outside, I... had to get creative.
Я был капитаном личной королевской охраны, В тот день, когда убили отца действующего Короля.
I was captain of the Royal Bodyguard the day the present King's father was assassinated.
Но сейчас, я просто солдат в королевской охране.
But now, I am just a soldier and your loyal servant.