королевской морской пехоты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «королевской морской пехоты»

королевской морской пехотыroyal marine

Спецназ или королевская морская пехота?
S.A.S. or Royal Marines?
Этот бриташка, который имел дерзость приехать в США рассказывающий нам о смертных казнях и иммиграции попирающий полномочия бывшего солдата Королевской морской пехоты раненый в Фолклендской... "
«This Brit who had the audacity to come to the US preaching to us about the death penalty and immigration, flouting his credentials as a former Royal Marine wounded in the Falklands is a--»
advertisement

королевской морской пехоты — другие примеры

Королевская морская пехота и доктора приедут.
Royal Marines pouring in, and doctors, too.
Родом из России, вырос в Англии. Прибыл к нам из Королевской Морской Пехоты.
Born in Russia, raised in England and on loan to SOCOM from the Royal Marines.
Но, похоже, люди, с позором демобилизованные из Королевской морской пехоты, делают такие тату.
But apparently people who are dishonorably discharged from the British Royal Marines do get that tattoo.