королевское правосудие — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «королевское правосудие»
королевское правосудие — king's justice
Сэр Илин Пейн, королевское правосудие.
Ser Ilyn Payne, the King's justice.
Где королевское правосудие?
Where is the King's Justice?
Короля Андалов и первых людей, Владыки Семи Королевств и защитника королевства, приказываю вам свершить Королевское Правосудие над лжерыцарем Грегором Клиганом и всеми теми, кто помогал ему в преступлениях.
King of the Andals and the first men, Lord of the Seven Kingdoms and protector of the realm, I charge you to bring the King's Justice to the false knight Gregor Clegane and all those who shared in his crimes.
Но очень храбрая женщина Приехав сюда, она пошла на большой риск, чтобы помочь Королевскому правосудию.
She came here at great risk to aid The King's justice.
Я хочу, чтобы королевское правосудие наказало всех, кто грозит безопасности Франции.
I want the king's justice to punish those who threaten state security.