королевой выпускного вечера — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «королевой выпускного вечера»
королевой выпускного вечера — homecoming queen
Королева выпускного вечера? Разумеется.
The homecoming queen?
Ты была королева выпускного вечера.
You were the homecoming queen.
Трудно поверить, но именно ей ты чуть не проиграла знание королевы выпускного вечера.
Hard to believe you almost lost homecoming queen to her.
Я никогда не была королевой выпускного вечера.
I never was the homecoming queen.
Познакомся с моей девушкой, королевой выпускного вечера.
You know my date, the homecoming queen?
Показать ещё примеры для «homecoming queen»...
advertisement
королевой выпускного вечера — prom queen
Вообще-то я уложил в постель королеву выпускного вечера, мы встречались три года подряд, и с её сестрой тоже.
Actually, I bedded the prom queen Three years running, And the last one's sister, too.
Я королева выпускного вечера, а не Королева Англии.
I'm prom queen, not the Queen of England.
«Элисон Дилаурентис, избирательная комиссия королевы выпускного вечера»
«Alison DiLaurentis, prom queen election committee.»
Пришло время, чтобы голосовать за Короля и королева выпускного вечера.
It's now time to vote for your King and Queen of the prom.
Я даю вам свой недавно коронованная Королем и Королевой выпускного вечера,
I give you your newly crowned King and Queen of the prom,