королевой выпускного — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «королевой выпускного»

королевой выпускногоprom queen

Ого! Ты лег в постель с королевой выпускного?
You went to bed with the prom queen?
Как ты думаешь, у меня есть еще шанс стать королевой выпускного?
You still think I have a chance at prom queen?
Ну, тебя выбрали королевой выпускного бала в школе Франклина.
Well, you were voted prom queen at Franklin High.
Меня выбрали королевой выпускного бала.
I was voted prom queen.
Королева выпускного бала второкурсников — Эрин Сильвер.
The sophomore prom queen is erin silver.
Показать ещё примеры для «prom queen»...
advertisement

королевой выпускногоhomecoming queen

Мам, если тебя изберут, ты можешь устроить, чтобы я выиграла титул Королевы выпускного бала.
Mom, if you get elected can you fix it so I win Homecoming Queen?
Королева выпускного вечера? Разумеется.
The homecoming queen?
Ты была королева выпускного вечера.
You were the homecoming queen.
Трудно поверить, но именно ей ты чуть не проиграла знание королевы выпускного вечера.
Hard to believe you almost lost homecoming queen to her.
Я никогда не была королевой выпускного вечера.
I never was the homecoming queen.
Показать ещё примеры для «homecoming queen»...
advertisement

королевой выпускногоprom

Сейчас будут объявлены король и королева выпускного бала.
The announcement of the prom king and queen.
Ваши король и королева выпускного бала...
Your prom king and queen are...
Номинанты на короля и королеву выпускного.
Here are your nominees for Prom King and Queen.
У нас есть король и королева выпускного бала. Мощная пара, управляющая этим местом.
We have the prom king and queen power couple running this place.
Йо, король и королева выпускного, на переднем плане в центре.
Yo, prom king and queen, front and center.
Показать ещё примеры для «prom»...