коренной житель — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «коренной житель»
коренной житель — native
Просто, как коренной житель.
Just a native.
Вы играли в ковбоев и коренных жителей Америки! Так ведь, Барб?
You played Cowboys and Native Americans, right Barb?
Ваш друг разговаривает как коренной житель, вы знаете?
Your friend speaks like a native, did you know?
Однако, за несколько минут до исторического момента вывода данных, Земля была неожиданно уничтожена, чтобы освободить место для нового гиперпространственного шоссе, и единственный коренной житель Земли, который выжил после ее уничтожения, сейчас находится под обстрелом, укрываясь за системным блоком на затеряной планете Магратея, со своей странной компанией с Бетельгейзе,
'However, at the critical moment of read-out, 'the Earth was unexpectedly demolished 'to make way for a new hyperspace by-pass, 'and the only native Earth people who survived the demolition 'are now being shot at 'behind a computer bank
Я говорил, что этот сопляк лорд Деверо коренной житель Женовии.
I'm told this Lord Devereaux boy is a native Genovian.
Показать ещё примеры для «native»...