копы нас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «копы нас»

копы насcops

От копов мы оторвались, он был ранен.
We had just gotten away from the cops, and he just got shot.
— Мы не дадим тупым копам нам всё испортить.
We've come this far and we won't let stupid cops piss in our corn flakes.
Интересно, эти копы нас все еще ищут, или... когда пересекаешь границу штата, их это больше не беспокоит?
I wonder if those cops are still looking for us. Or maybe when you leave the state they don't really care any more.
С копом мы конечно жестко.
That cop was tough.

копы насcops stopped us

Копы нас остановят — мы соврём.
Cops stop us, we lie.
Она ушла, потому что копы нас остановили.
She vanished, because the cops stopped us.

копы нас — другие примеры

Похоже, что копы нас заморозят.
Like it is, the cops got us froze.
Мы не можем. копы нас пристрелят, если мы вернемся в парк.
We can't. The cops will shoot us if we go back to the park.