копию записи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «копию записи»

копию записиcopy of

Могу я взять копию записи?
Can I get a copy of this?
Ригсби только что прислал копию записи звонка в 911.
Rigsby just sent over a copy of the 9-1-1 call.
Отправте ей копию записей сенсора Дефаента.
Send her a copy of the Defiant's sensor logs.
— Вот копия записи.
— There's a copy of it in here.
Извини... у тебя есть копия записей по первоначальному делу?
I'm sorry... you just happen to have a copy of the original crime notes?
Показать ещё примеры для «copy of»...
advertisement

копию записиcopy of the tape

Айрис сделала копию записи.
— Iris gave me a copy of the tape.
Копия записи была размещена на нашем межведомственном сервере.
A copy of the tape was deposited onto our interagency server.
Не знаю, входит ли это в пакет услуг но мне очень хотелось бы получить копию записи.
I don't know if you got that but I would really like a copy of the tape.
— Мы бы хотели получить копию записи. — Нет.
— Uh, we'd like a copy of the tape.
— (бабино) Мне нужна копия записи.
I'll need a copy of the tape.
Показать ещё примеры для «copy of the tape»...