копировальный — перевод на английский

копировальный — copy

Скажи, что ты ничего не сказал Рэйчел обо мне и той девушке из копировального офиса!
Did you say anything to Rachel about me and the girl from the copy place?
Он дал нам номер факса ФБР, но когда мы посылали материалы, то обратили внимание, что факс находится в копировальном центре в Кулвере.
The number he gave us was an FBI fax number. But when we were faxing the cover sheet, the fax said he was at a copy centre in Culver City.
Мы просто хотим воспользоваться твоей копировальной машиной.
We just want to borrow your copy machine.
Ну, копировальный бизнес принимает мотивированного человека.
Well, the copy business takes a motivated person.
Копировальная машина — отсканируй свой зад!
Copy machine -— put your ass on it!
Показать ещё примеры для «copy»...
advertisement

копировальный — copier

Хуже, чем енот, залезший в копировальную машину.
This is worse than the time the raccoon got in the copier.
У вас ведь есть копировальная машина?
You got a copier, right ?
Меня сегодня пытался убить летающий копировальный аппарат.
Raise your hand if you had a flying psycho-ninja copier trying to kill you today!
Путешествие в копировальный магазин!
Oh, boy! A trip to the copier store!
Если в копировальный магазин ты зайдешь!
They got it all at the copier store.
Показать ещё примеры для «copier»...
advertisement

копировальный — copy room

Красивая пара уединилась в копировальной...
Two attractive people alone in the copy room!
Тот парень из копировальной с выпученными глазами?
The guy in the copy room swith the droopy eye?
Они были нужны, только чтобы выманить вас в копировальную, пока двое членов моей команды вламывались в ваш закрытый офис.
Their only purpose was to draw you into the copy room while two members of my team broke into your locked office.
Сможем поцеловаться в копировальной.
We can make out in the copy room.
Он сейчас развлекается со своей ассистенткой в копировальной.
He's all over his assistant right now in the copy room.