копать под него — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «копать под него»
копать под него — investigating him
Она копает под него, а он этим наслаждается.
She's investigating him, and he's enjoying it.
Если Хелен копала под него, возможно у них проблемы с каким-то новым продуктом.
If Helen's investigating him, there could be a problem with one of their new products.
Потому что я копала под них, Алекс.
Because I was investigating them, Alex.
Ну, мы копаем под его девушку.
I mean, we're investigating his girlfriend.
Они хотели изувечить тебя. Они знали, что ты копаешь под них.
They knew you were investigating them.