координировать действия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «координировать действия»
координировать действия — coordinate
Мистер Ворф, координируйте действия ваших групп с доктором Крашер и коммандером Ла Форджем.
Mr. Worf. Coordinate your teams with Dr. Crusher and Commander La Forge.
Координируй действия с полицией Вашингтона.
Coordinate with DCPD.
Если Мэтта и Райли там нет, я останусь там и буду координировать действия.
In case Matt and Riley aren't there, I will stay behind here and coordinate.
Если мы это не сделаем, нам придётся координировать действия филиалов в 7 различных штатах, так мы никогда не найдём подозреваемых...
Because if we don't, we're gonna have to coordinate branches in seven different states, we're never gonna find the suspects... Oh.
А агент Монро координирует действия с управлением воздушного движения Израиля.
And Agent Monroe's coordinating with air-traffic control on the Israeli side.
Показать ещё примеры для «coordinate»...