кончаются деньги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кончаются деньги»

кончаются деньгиrunning out of money

Он получил в наследство небольшую ферму, и поскольку он знал, что у меня кончаются деньги, то предложил мне вернуться на Юг и поселиться на этой ферме.
He had inherited a small farm, and knowing I was running out of money, proposed that I come back South and live on it.
У нас кончаются деньги, Марк.
We are running out of money, Mark.
У меня кончаются деньги и терпение, так что, блин, слушай меня!
Look, I'm running out of money and patience, so you fucking listen to me!
У меня кончаются деньги.
I'm running out of money.
— У нас кончаются деньги.
— We're running out of money though.
Показать ещё примеры для «running out of money»...