кончается время — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кончается время»

кончается времяrunning out of time

Кончается время...
Running out of time.
Возможно у нас кончается время.
We may be running out of time.
Дюк, у нас кончается время.
Duke, we are running out of time.
У Натана кончается время.
Nathan is running out of time.
У нас кончается время и с этим напыщенным блюстителем порядка невозможно договориться
We're running out of time and this martinet isn't letting any men on. There's one on the other side letting men on.
Показать ещё примеры для «running out of time»...
advertisement

кончается времяout of time

У Кэффри кончается время.
Caffrey's out of time.
У него кончается время.
He's out of time.
У кончается времени!
We're out of time!
У нас кончается время, Девид.
We're out of time, David.
У нас кончается время.
We're out of time.