конца января — перевод на английский

конца января — end of january

— В прошлом году, в конце января.
— The end of january last year.
Ранее, в этом году... Возможно, ближе к концу января ронин по имени Мотоме Чиджива пришел в этот дворец с точно такой же целью.
Earlier this year, perhaps around the end of January, this ronin named Motome Chijiiwa came calling, and the purpose of his visit was the same as yours.
Я заподозрил кое-что, когда отец до конца января провалялся с гипсом.
Should have suspected something when Dad was in traction until the end of January.
Да, до конца Января.
Yes, till the end of January.
За две недели до этого я отвезла его к причалу, а вернулся он в конце января.
I dropped him off at the docks two weeks before, and then he came back at the end of January.
Показать ещё примеры для «end of january»...