конфискованное имущество — перевод на английский

конфискованное имущество — asset seizure renotification

["Перераспределение конфискованного имущества" "Иствудский фэн-клуб"] . потребовало отставки министра.
"Asset Seizure Renotification" "Eastwood Fan Club" asked the Minister to resign.
["Перераспределение конфискованного имущества" "Иствудский фэн-клуб"] . .
"Asset Seizure Renotification" "Eastwood Fan Club"
["Перераспределение конфискованного имущества" "Иствудский фэн-клуб"] Беспорядки, начавшиеся с драки котов, привели к военному положению, введённому сегодня с 37:00. и оставившего 867 убитыми и 2500 раненными.
"Asset Seizure Renotification" "Eastwood Fan Club" Riots erupted with cat locals before martial law... was enforced from 37:00 today leaving 867 dead and 2500 injured.
advertisement

конфискованное имущество — asset forfeiture

Эта вещь просто стоит там, среди конфискованного имущества.
That stuff just sits there in Asset Forfeiture.
Инвентарный журнал регистрации для хранилища конфискованного имущества пропал годы назад.
Inventory logs for the Asset Forfeiture Locker when missing years ago.
advertisement

конфискованное имущество — другие примеры

Мой старый участок проводит аукцион с распродажей конфискованного имущества на ярмарочной площади.
My old precinct's having one of their seized-property auctions down at the fairgrounds.
Большое дело. Партия конфискованного имущества.
Big case, a lot of seized property.
— Сэкономил десять центов с доллара на аукционе конфискованного имущества.
Got it ten cents on the dollar at the, uh, U.S. Marshals' auction. Oh.
Покупка и продажа конфискованного имущества таит в себе бесчисленные возможности.
There is a treasure trove to be had in buying and selling foreclosed properties.
Это конфискованное имущество.
Those belong to impound.
Показать ещё примеры...