конфисковали у — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «конфисковали у»
конфисковали у — confiscate
По крайне мере, надо конфисковать у него бластер.
However, you must at least confiscate his phaser. The fool.
Сделай милость, конфискуй у всех мобильники.
Do me a favour, confiscate every one of those mobile phones.
Обвините Яна Верника в слабоумии и конфискуйте у него ружьё, хорошо?
Charge Jan Vernick with gross stupidity and confiscate his rifle, would you?
Мы поймали твоего кузена, проскользнувшего на станцию, и догадайся, что мы конфисковали у него?
We caught your cousin slipping back on to this station and guess what we confiscated from him?
На деле, мы применили модификацию формулы, которую вы конфисковали у отца агента Джонсон.
Actually, we used a modified version of that formula you confiscated from Agent Johnson's father.
Показать ещё примеры для «confiscate»...