конфетница — перевод на английский

конфетница — pez dispenser

— Джерри поставил мне конфетницу на ногу.
Jerry put a PEZ dispenser on my leg!
— Ты поставил ей на ногу конфетницу на моём сольном концерте?
You put a PEZ dispenser on her leg during my recital?
— Вдруг он замечает конфетницу на кофейном столике.
Suddenly, he spots the PEZ dispenser on the coffee table.
— Я отдал ему мою конфетницу.
— I gave him my PEZ dispenser.
advertisement

конфетница — candy bowl

Сначала конфетница, а теперь это?
First the candy bowl and now this?
Это хрустальная конфетница, наполненная мякотью апельсина.
That is a crystal candy bowl filled with orange goop.
advertisement

конфетница — другие примеры

— А конфетница была разбита почти до неузнаваемости.
And the dispenser was destroyed virtually beyond recognition.
У меня пропала конфетница.
I'm missing my small candy dish.
И вот эта конфетница... мы их сами раскрасили.
And then the candy bean dish right here, we made those at «Color Me Mine,»
Если не начнешь говорить, я расскажу Марджери о конфетнице.
If you don't, I'll tell Marjorie