контролирующие органы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «контролирующие органы»

контролирующие органы — другие примеры

Мы собираемся подбирать мне новое место жительства или нам нужно привлечь контролирующие органы и супругов?
Are we gonna figure out a new place for me to live, or do we need to involve supervisors and spouses?
Но ведь вы обсуждали возможность собраться вместе, чтобы высказать свое мнение кому-нибудь из контролирующих органов, не так ли?
But you did discuss getting together to have your views known to someone in a supervisory capacity, right?
Можно процитировать мнение из контролирующего органа, но если цитат слишком много, это нарушает аргументацию и оставляет впечатление, что ты не способен написать свою.
It's okay to present a quote from a controlling legal opinion, but when you use too many, it disrupts the flow of your argument and it gives the impression you don't know how to write an argument of your own.