контролируют деньги — перевод на английский

контролируют деньги — controlling the money

Она контролировала деньги и его.
She controlled the money, and him.
Видите ли, всё дело в том, что эти люди контролируют деньги, а значит, устанавливают правила.
Well, you see, the whole thing is these people control the money, so they make all the rules.
Мир передан в руки власти бизнеса, что управляет природными ресурсами, которые нужны нам для жизни, при этом контролируя деньги, которые нам нужны для получения этих ресурсов.
The World is being taken over by a hand-full of business powers who dominate the natural resources we need to live, while controlling the money we need to obtain these resources.
advertisement

контролируют деньги — другие примеры

Пока она в коме, он контролирует деньги.
As long as she stays in a coma, he controls the wealth.
Мир передан в руки власти бизнеса, что управляет природными ресурсами, которые нужны нам для жизни, контролируя деньги, которые нам нужны для получения этих ресурсов.
There is no scenario for a pancake effect of buildings falling that allows them to fall at a rate of free fall. And what can do that?
Я... я контролирую деньги людей.
I... I manage people's money.