контракт с правительством — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «контракт с правительством»

контракт с правительствомgovernment contract

И тебе предлагают отличный соблазнительный контракт с правительством. У тебя жена и дети, сытое правительство нанимает тебя, дом в пригороде.
Some juicy government contract comes your way, you got a wife and kids, the two-storey in suburbia.
Это явно не тот, кто только что подписал новый контракт с правительством.
That's not exactly the face of someone who just secured another government contract.
Платежи на имя Клайда по контрактам с правительством не давали мне уснуть поэтому я задействовал свои старые связи.
Clyde's government contract payments were bothering me, so I pulled some ancient strings.
У них есть капитал, и они жаждут заключить важный контракт с правительством.
They have capital and they're hungry for a major Government contract.
Чтобы заключать контракты с правительством, ты не должен выбиваться из общего ряда бездельников.
To get the government contracts, you have to look like the rest of the drones.
Показать ещё примеры для «government contract»...