контрабандист оружия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «контрабандист оружия»

контрабандист оружияwmd smuggling ring

Шайка контрабандистов оружия массового поражения, я скоро.
WMD smuggling ring, here I come.
Возможно, вы в одиночку накроете шайку контрабандистов оружия массового поражения.
You may have single-handedly uncovered a WMD smuggling ring.
Да, возможно сержант Хилл был частью какой-то шайки контрабандистов оружия массового поражения
Yeah, maybe Sergeant Hill was part of some WMD smuggling ring.
Это значит, что он не работал на шайку контрабандистов оружия массового поражения?
That mean he wasn't running a WMD smuggling ring?
advertisement

контрабандист оружияgunrunners

Я собираюсь украсть один полезных груз у контрабандистов оружия, чтобы обеспечить мне прикрытие.
I'm gonna nab a payload from these gunrunners to establish my cover.
Я украду один полезный груз у контрабандистов оружия, чтобы обеспечить себе прикрытие.
I'm gonna nab a payload from these gunrunners to establish my cover.
МакГи поспорил со мной на десять баксов, что это ... контрабандисты оружия.
McGee bet me ten bucks it was... gunrunners.
Не думаю, что это контрабандисты оружия.
I don't think it's gunrunners.
advertisement

контрабандист оружияgun smugglers

Скажи мне, что мы не ведем дела с контрабандистами оружия.
Tell me that we have not been making deals with gun smugglers.
Было непросто. Я к тому, что в Майами контрабандисты оружия и переправщики живого товара плохо уживаются между собой.
I mean, the Miami gun smugglers and the Miami people smugglers, they don't get along.