контактировала — перевод на английский

Варианты перевода слова «контактировала»

контактировалаcontact

Я никогда не контактировала с ними напрямую.
I never make contact with them directly.
Вы знаете кого-нибудь еще, с кем она контактировала в Нью-Йорке?
You know anyone else she was in contact with in New York?
Ты когда-нибудь контактировала с Эриком Райли?
Did you ever have contact with Eric Riley?
Мы знаем, что ты контактировала с ним через и-мейл.
We know you had contact with him through e-mail.
Пока она не с кем не контактировала.
She hasn't made a contact yet.
Показать ещё примеры для «contact»...
advertisement

контактировалаcome into contact

Каждый с кем я когда-либо контактировала, без исключения.
Everyone I have ever come into contact with without fail.
Ну, он выполнил много тяжёлой работы вокруг дома, но кроме этого я почти не контактировала с ним.
Well, he carried out the odd chore around the house, But beyond that, I hardly come into contact with him.
Потом вода с контактировала с перебитым электропроводом, и Боб — в данном случае, Ленни, больше вам не дядя.
Come into contact with a section of split electrical cable and Bob — or in this case, Lenny — is no longer your uncle.
Уничтожает всех с кем контактировала.
Eliminating everyoneshe's come in contact with.
Я довольно много фантазирую о докторах, учителях, актёрах, поп-звёздах, любых мужчинах, с которыми я когда-либо хоть как-то контактировала.
I fantasise quite a lot about, um, doctors, teachers, actors, pop stars, any man that I've come in contact with anywhere, really. But...
Показать ещё примеры для «come into contact»...