конституционное государство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «конституционное государство»

конституционное государствоconstitutional state

Особенно о нашем конституционном государстве, в котором я хочу жить.
Certainly not about our constitutional state, the only kind I want to live in.
Единственная соломинка, за которую остается хвататься— осознание того, что мы живем в конституционном государстве.
The only thing left, the final straw to which you cling, is the knowledge that we live in a constitutional state.
Уберите этот краеугольный камень, и конституционное государство развалится.
Remove that cornerstone and the constitutional state totters.
Я убежден, в противоположность моим коллегам— на страже конституционного государства стоят вовсе не процедуры.
And no, unlike what my colleague has just claimed, it is not the procedures that stand guard over the constitutional state.
В результате этого граждане теряют уверенность в конституционном государстве— а это, дамы и господа, бомба под системой.
As a result of which the citizen loses confidence in the constitutional state, which, ladies and gentlemen of the jury, is the bomb under the system.
Показать ещё примеры для «constitutional state»...