конские каштаны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «конские каштаны»

конские каштаныhorse chestnuts

Конские каштаны ядовиты.
Horse chestnuts are poisonous. If someone switched them...
Если кто-то поменял обычные каштаны-— Конские каштаны могут выглядеть, как каштаны, но на вкус они — как то, что у коня ниже каштанов. Что делает предположение, что он случайно съел несколько сотен, чуть менее убедительным.
Horse chestnuts may look like chestnuts, but they taste like a horse's lower than chestnuts, which makes the theory that he accidentally ate a couple of hundred slightly less persuasive.
Конский каштан для кровообращения.
Horse chestnut for circulation.
advertisement

конские каштаны — другие примеры

— Или крепят конский каштан в конце.
— Or a conker put on the end.
Мы выдвигаемся в штат конских каштанов.
We are going to the buckeye state.
Жители штата конского каштана, включающий всех артистов из Огайо!
It is called buckeye bull's-eye, featuring all artists from Ohio!
Это конский каштан?
Is that a conker tree?