консервирование — перевод на английский

Варианты перевода слова «консервирование»

консервированиеpreserving

Есть здесь где-то библиотека или книжный магазин, где я мог бы взять книгу про охоту и консервирование?
Is there a library or bookstore around here where I can get books on hunting and preserving?
Ключ это консервирование образцов, при этом сохраняя внешний вид.
The key is preserving the specimens, keeping up appearances.
advertisement

консервированиеcanning

Методы консервирования, потому что мы должны хранить достаточное еда для нас двоих на зиму.
Canning techniques, 'cause we have to store enough food for the two of us for the winter.
Сэр, анонимный источник из пивоварни, сообщил нам, что вы хотите сократить расходы за счет, токсичных материалов для консервирования.
Sir, an anonymous whistleblower in the brewery says you've personally ordered the sourcing of cut-rate, potentially toxic canning materials.
advertisement

консервирование — другие примеры

Они пропустят такое консервирование.
They're missing out on some hot pickle action.
— Да, да, это пектин из-за консервирования.
Yeah, yeah, that's fermented pectin from the whole canning process.
Банки для консервирования.
Mason jars.
А меня не интересует консервирование.
I don't know. I'm not interested in talking about canning.