конопатить — перевод на английский

Варианты перевода слова «конопатить»

конопатить — другие примеры

Я бы лучше крутила мельничные жернова в работном доме или конопатила паклей щели вместо лишнего часа за подобной работой.
I would sooner pound the treadmill in the workhouse or pick oakum... .. than spend another hour engaged in labour such as this.
Ладно, Хэмонд, кончай мне мозги конопатить.
Okay, Hammond, cut the crap.
Так что хватит конопатить мне мозг, чтобы я мог тебя выручить.
Now, you better stop messing around Butters so I can help you out of this.