коннотация — перевод на английский

Варианты перевода слова «коннотация»

коннотацияconnotations

Твоя связь с Мишель Обамой определенно имеет негативные коннотации.
Your connection to Michelle Obama has certain negative connotations.
У меня раньше было много прозвищ, но они очень редко имели такую положительную коннотацию.
I've had my share of nicknames in the past, But rarely have they had such positive connotations.
Для отечественного потребителя термин «Uncola» имеет широкие антидемократические и антилиберальные коннотации, что делает его крайне привлекательным в условиях военной диктатуры.
For the Russian consumer, therefore, the term 'Uncola' has extensive anti-democratic and anti-liberal connotations, which makes it highly attractive in conditions of military dictatorship.
Он имеет устарелую мораль и напрасно ограничительную коннотацию.
It has an antiquated moral and needlessly restrictive connotation.
Оно и сейчас такое, просто коннотация изменилась.
It still is just with a different connotation.