конкурирующие фирмы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «конкурирующие фирмы»

конкурирующие фирмыrival firm

— Нет, конкурирующая фирма.
No, rival firm.
Конкурирующая фирма.
The rival firm.
А, может, ее просто наняла конкурирующая фирма, украсть конфиденциальную информацию.
Or maybe she was just hired by a rival firm to steal privileged information.
advertisement

конкурирующие фирмы — другие примеры

А! Конкурирующая фирма!
A. .. a rival company!
А, конкурирующая фирма!
A. .. competitor!
Что значит, я не могу просто загрести свои способности и начать работать на конкурирующую фирму через дорогу.
It means I can't just take my talents and start working for the competition across the street.
И вы первоначально были партнерами в конкурирующих фирмах? — Да.
And you were originally partners in opposing firms?
Это 12 лидирующих юристов из конкурирующих фирм.
These are the top 12 litigators at competing firms.
Показать ещё примеры...