конкретные указания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «конкретные указания»
конкретные указания — specific instructions
Да, ты оставил мне сообщение с конкретными указаниями сделать это.
Yes, you left me very specific instructions in your message to do so.
Мэй дала нам конкретные указания... ты идёшь к стене сумашествия — я сопровождаю.
May gave us specific instructions ... you go on a date with the crazy wall, I have to chaperone.
Мне дали конкретные указания Элейн адаптировать эти гаджеты для вас.
I was given specific instructions by Elaine to tailor these gadgets to you.
Я получила конкретные указания. — Как и я.
I received specific instructions.
Барт оставил конкретные указания Ване не пускать меня в апартаменты, Но он не учел, что ты ходишь по магазинам на Мэдисон.
Bart left specific instructions with Vanya not to let me into the apartment, but he did let slip that you were shopping on Madison.