конец столетия — перевод на английский

конец столетия — end of the century

В конце столетия мафия была вымирающим видом, но один маленький ядерный взрыв спалил все спутники, и мы снова вернулись.
End of the century, the mob was on the run. Dying breed. Then, badda-bing, one little nuclear airburst fried all the Sputniks, and we are back, baby.
На этой планете уже 6 миллиардов людей, и возможно девять миллиардов к концу столетия.
This is a planet that has 6 billion people on it now, perhaps 9 billion people by the end of the century.
По подсчетам Дэни, до конца столетия у языка кечуа не останется почти ни одного носителя.
Danny calculates that by the end of the century, quechua will have almost no speakers left.
advertisement

конец столетия — другие примеры

Ну конечно, ведь это наш авангард конца столетия.
Of course, it's our avant-garde on this century's end.