конец помещения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «конец помещения»

конец помещения — другие примеры

Освальд оставил три гильзы прямо там, где и стрелял. Но, при этом, начисто стирает отпечатки с винтовки. Переносит ее на другой конец помещения.
The Commission would have us believe that after firing three bolt-action shots in 5.6 seconds Oswald then leaves three cartridges neatly side-by-side in the firing nest wipes fingerprints off the rifle, stashes it on the other side of the loft sprints down five flights of stairs past Victoria Adams and Sandra Styles who never see him then shows up, cool and calm, on the second floor in front of Patrolman Baker.
И уходишь в другой конец помещения.
TOTALLY FUCKING RADAR BACK THERE.
В конце помещения.
End of the room.
Выстрел с другого конца помещения, не задевший жизненно важных органов и кость плеча?
A shot from across the room, missing all vitals and bone in your tricep?