конец зимы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «конец зимы»
конец зимы — end of winter
Начиная с Нового Года и до конца зимы.
From New Year to the end of winter.
Обновив популяцию на озере, стая молодых мигрирующих птиц улетела в поисках нового места в конце зимы...
After being revitalized at the lake, a flock of young migratory birds leave for a new place at the end of winter...
И попросим остаться до конца зимы.
We ask them to stay until the end of winter.
С конца зимы.
End of winter.
Выжить до конца зимы.
To survive until the end of winter.
Показать ещё примеры для «end of winter»...
advertisement
конец зимы — after the winter
В баке должно хватить до конца зимы.
Ought to be enough in the tank to last out the winter.
А я говорила, что вы тут до конца зимы не доживете.
I said you'd not see out the winter.
В конце зимы...
After the winter...
Его собираются закрывать в конце зимы.
They're closing it after the winter.
Ваша милость, все, кого вы знаете, умрут до конца зимы, если мы не одолеем врага на севере.
Your Grace, everyone you know will die before winter's over if we don't defeat the enemy to the north.