кондрашка — перевод на английский
Варианты перевода слова «кондрашка»
кондрашка — другие примеры
Я вошел в ее комнату без штанов... содрал с нее простыню — и тут ее кондрашка хватила.
I went into her room without my pants on... and pulled up the sheet and give her a heart attack.
Старика кондрашка не хватила, когда он увидел письмецо?
Say, buddy, where'd you get the new duds? Say, buddy, how did Old Bucketbutt like his blue letter?
Давай быстрее, друг, терпение на пределе, того гляди, кондрашка хватит.
My doc says suspense is bad for the ticker.
— Доторчался до кондрашки. Подождите.
Oh, my God, Fucked-up Bowman's fucked up.
Чтоб тебя кондрашка хватила, неблагодарный! Я пригрел змею на своей отцовской груди!
I nursed a viper in my bosom.
Показать ещё примеры...