конгениальный — перевод на английский

Варианты перевода слова «конгениальный»

конгениальный — другие примеры

Я надеялся сделать это каким-либо конгениальным способом, но, раз ты не очень-то разговорчива, позволь мне сразу перейти к главному.
And I was hoping to do it in somewhat of a congenial manner, but since you don't seem very chatty let me just cut to the chase.
Это же просто конгениально.
It was an act of pure, mad genius.