кому сказал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кому сказал»

кому сказалwho says

Ладно, но кто сказал, что нельзя быть подружкой невесты?
Yeah, okay, well, who says no to being a bridesmaid?
— И кто сказал?
Who says so?
Кто сказал, что это ВАШЕ футбольное поле?
Who says it's your soccer field?
А кто сказал, что он собирается быть сбитым?
Who says he's gonna be knocked down?
Кто сказал, что я хочу молока?
Who said I wanted that?
Показать ещё примеры для «who says»...